HARCELEMENT,SABOTAGE DE LA VIE QUOTIDIENNE DE LA VICTIME,DEGÂTS causés à son domicile, à sa voiture, à son poste de travail, à toutes ses affaires personnelles.(EN FRANCAIS, AUF DEUTSCH, IN ENGLISH, EN ESPAÑOL)
BELÄSTIGUNG, SABOTAGE IM ALLTAG DES OPFERS, SCHÄDIGUNGEN SEINES WOHNSITZES, SEINES AUTOS, AN SEINEM ARBEITSPLATZ, UND AN ALLEN SEINEN PERSÖNLICHEN GEGENSTÄNDEN.
Mobbing, moralische und physikalische Verfolgung, Mord mit kleiner Flamme.
Dem Opfer impliziert zu schaden mit zusätzlich verursachten Kosten…..mit terroristischen Anrufen durch Unbekannte und mündlichen oder schriftlichen Drohungen und Beleidigungen.
DAS OPFER WIRD ZUR PHYSIKALISCHEN UND MORALISCHEN EINSAMKEIT VERDAMMT.
Für weitere Informationen http://www.psychotheque.ch/apprentissage/Mobbing.pdf
_______________________________________
Harassment, sabotage of the victim’s everyday life, damage caused to his/her residence, his/her car, his/her workplace, all his/her personal belongings.
Daily physical and moral stalking, slow death.
Harming the victim implies voluntarily making him/her get expenses, terrorizing him/her with anonymous phone calls at any time of the day and night, threatening and insulting him/her verbally or in writing.
Very often, the victim suffers doubly: he/she suffers from harassment proper, but also suffers from the incomprehension of the family circle. His/her own family does not believe him/her, out of ignorance, out of lack of information or worse still, for lack of desire to get informed. The victim will thus be condemned to suffer in the greatest physical and moral loneliness.
For more information, please see the following sites:
_____________________________________
Hostigamiento físico y moral diario, asesinato a fuego lento.
Perjudicar a la víctima implica causarle gastos voluntariamente, aterrorizarla por llamadas telefónicas anónimas a cualquier hora del día y de la noche, amenazarla e insultarla verbalmente o por escrito.
Muy a menudo, la víctima sufre doblemente: sufre el acoso propiamente dicho, pero paralelamente sufre la incomprehensión de su ambiente familiar. Su propia familia no la cree, por ignorancia, por falta de información o aún peor, por falta de deseo de informarse. Así pues, la víctima estará condenada a sufrir en la mayor soledad física y moral.
Para más información, ver los siguientes sitios:
http://www.psychotheque.ch/apprentissage/Mobbing.pdf
_________________________________________
_____________________________________
