Rudy2's Multilingual Blog

Just another WordPress.com weblog

INSTRUMENTOS DE VIGILANCIA CON RAYOS X . INVASION PRIVACIDAD

leave a comment »

Una tecnología capaz de registrar remotamente imágenes detalladas de usted en su casa, a través de sus paredes, a través de su ropa puede ser usada actualmente, sin ningún control legal . Esta tecnología tiene las características siguientes: Capacidad de ver a través de las paredes, y de los materiales de construcción más comunes. Capacidad de generar imágenes detalladas a través de la ropa de los individuos bajo vigilancia en su cuarto o en su casa . Los aparatos pueden ser hechos funcionar remotamente desde una casa cercana o desde un piso. Los aparatos pueden remotamente rastrear los movimientos y supervisar el habla, el latido del corazón, el pulso, y otras funciones corporales . Los aparatos pueden proporcionar las medidas precisas de las distancias para apuntar a individuos bajo vigilancia con armas. Los aparatos son portátiles, silenciosos, y pueden ser disfrazados o escondidos en una casa o un piso. La tecnología de vigilancia con estos instrumentos està disponible en el comercio desde los últimos diez años . Sin embargo, sólo desde los últimos cinco años los detalles respecto a eso se han hecho extensamente accesibles. ¿Por qué? Porque las compañías que fabricaron esta tecnología previamente para objetivos secretos, han decidido de venderla de nuevo para el nuevo mercado lucrativo anti-terrorista de la seguridad que nació después del atentado terrorista del 9/11. Sin embargo, estos instrumentos de vigilancia han sido, desde su desarrollo, vendidos en secreto a algunas organizaciones policiales. Usted puede estar ya familiarizado con esta tecnología, y no ser consciente de ella. Cuando su equipaje está controlado en un aeropuerto, puede ser explorado por los dispositivos de seguridad que ven a través de su ropa para detectar la forma de un arma, de un cuchillo, o de otras armas. Este dispositivo puede utilizar tecnología con ondas milimétricas. Las ondas milimétricas son una forma de radiación NO-inionizante que se puede utilizar para crear una imagen de escaner no sólo del equipaje sino también de un ser humano completamente vestido. En realidad,la imagen creada le convierte en una persona completamente desnuda. En la publicación de Noviembre 2003 de la National Geographic Magazine, una serie especial de artículos sobre la vigilancia con el título “Watching you” hicieron comentarios sobre la capacidad de los rayos X de los instrumentos con ondas milimétricas, declarando que las preocupaciones por la intimidad han obligado a los fabricantes a buscar un medio para oscurecer los detalles del cuerpo humano. Es interesante resaltar que el autor acuñó la expresión “Virtual Strip Search” (Exploración de Desnudo Virtual) para describir esta tecnología. La Revista New York Times del 4 de enero de 2004 en un ensayo titulado “The Naked Terror ” tenía más cosas para contar en cuanto a la tecnología con ondas milimétricas y rayos X. El autor, Jeffrey Rosen acuñó la expresión “The Naked Machine ” para describir estos dispositivos. Él escribe: ” Siendo una especie de denudamiento virtual , la Naked Machine hace rebotar sobre el cuerpo humano un haz de rayos-X a baja energía. Además de la exposición de cualquier metal, de objetos de cerámica o de plástico que son ocultados por los vestidos, la Naked Machine también produce una imagen anatómicamente correcta del cuerpo desnudo de cualquier persona que escudriña”. La capacidad de esta tecnología de dar imágenes muy detalladas del cuerpo visto a través del vestido es comentada también por un importante fabricante de esta tecnología, Pacific Nortwest Laboratories (PNL), una sección del Ministerio de Energía de los Estados Unidos. “Con el éxito del sistema vinieron preguntas sobre su posibilidad de mostrar los rasgos físicos desnudos de una persona al operador que la está escaneando. Desde 1997, los científicos de PNL estudian este problema de la intimidad, programando de nuevo el sistema para dar al operador sólo una vista de artículos ocultos, y no la imagen de la persona.” – Claramente, las Ondas Milimétricas proporcionan imágenes muy detalladas que pueden ser útiles en la vigilancia encubierta y remota. Sin embargo, ¿puede esta tecnología ser usada para ver a través de las paredes de las casas y de los pisos? De ser así, hay alguna prueba para mostrar que está usada con este objetivo por las fuerzas del orden? Y, lo que es más importante ¿ cuales armas están siendo usadas junto con estos instrumentos de vigilancia? Instrumentos de alta tecnología policial ven a través de las paredes. Lean por favor el titular de un artículo publicado el 17 de abril de 2001 por la United Press International. El artículo hablaba de dispositivos portátiles que permiten a las fuerzas de policía descubrir la presencia de un ser humano a través de puertas y paredes de hasta 8 pulgadas de espesor. La financiación para el desarrollo de este dispositivo fue proporcionada en 1998 por el National Institute of Justice (NIJ), una sección del Ministerio de la Justicia estadounidense según un artículo de la Daily University Science News. Leyendo ambos artículos ustedes verán que este dispositivo, que usa la tecnología de micro-ondas milimétricas con rayos X tiene orígenes militares. Adecuadamente llamada, la “Radar Flashlight” puede ver a través de las paredes de las casas y de los pisos. Ambos artículos mencionan usos prácticos de estos dispositivos, como la protección de la policía que entrega mandamientos judiciales de registro, y los grupos especiales de operaciones en situaciones peligrosas, el SWAT (Special Weapons and Tactics) en EEUU, el GEO (Grupo Especial De Operaciones) en España y el GIGN (Groupe d’Intervention de la Gendarmerie Nationale) en Francia. La “Radar Flashlight”es un dispositivo portátil funcionando con una batería que costaría menos de 1500 $ a organismos policiales. Es un dispositivo relativamente de poca potencia que podría ser almacenado en un vehículo de policía, si fuera necesario. Podrían Vdes. notar que esta unidad de poca potencia puede penetrar la ropa también gruesa para descubrir respiración y movimientos de tan poco como unos milímetros.En otras palabras, esto puede descubrir la agitación de una pestaña, el latido del corazón o el pulso más leve, a través de las paredes. Esta tecnología de ondas milimétricas con rayos X es un componente crítico en las campañas de torturas y acosos a través de las paredes. Esto no es una nueva tecnología. Según el comunicado de prensa del fabricante, es la miniaturización de una tecnología patentada para el uso militar a mediados de los años 1980. Su objetivo original comprobaba remotamente señales de vida de soldados heridos en el campo de batalla, antes de arriesgar la vida de los médicos y enfermeros para salvar al herido. Lógicamente, se podría hacer ahora la pregunta: ¿existen versiones más sofisticadas y con mayor potencia de esta tecnología también disponibles para organismos de seguridad y las fuerzas de policia? Sí. De hecho, han sido vendidas en gran cantidad a las fuerzas de policía y de seguridad, durante la última década. ¿Han buscado esta tecnología las fuerzas de seguridad y de policia ? Quizás lo siguiente proporcionará una respuesta. El 8 de junio de 1999, la United States Air Force Material Command’s Information Directorate declaró que la vigilancia a través de la pared es “la prioridad tecnológica número uno de la policia nacional y local .” Esta cita viene de una solicitud comercial (Reference-Number-BAA-99-04-IFKPA) puesta en una lista en el sitio Web de Oportunidades Comerciales Federales. Reference-Number-BAA-99-04-IFKPA es una petición de la United States Air Force Material Command para la aplicación de la ley por la vigilancia a través de las paredes y la identificación de armas ocultas. Según este documento, esta tecnología no sólo debe ser prevista para la identificación de armas ocultas, sino también para asuntos asociados con los movimientos humanos, el latido de corazón, la respiración, los sonidos, etc. Los requisitos adicionales para estos dispositivos son: (1) costos bajos de producción; (2) portátil, óptimamente portátil o lo menos pesado posible; (3) capacidad de identificar armas o vigilar a individuos a través de las paredes remotamente. Vemos en estas pruebas dos tendencias significativas que arojan luz en el uso remoto de armas de energía dirigida sobre víctimas inocentes: ·Primero, es un enfasis sobre el hecho de proveer a los organismos policiales y de seguridad una tecnología de vigilancia remota de seres humanos a través de las paredes, que incluye la escucha de señales de vida, como la respiración y el latido del corazón. . Luego, vemos la asistencia que los militares de los Estados Unidos proporcionan a las fuerzas del orden civiles. En su artículo del 9 de marzo de 2004, titulado “Is the Military Creeping into Domestic Law Enforcement?” (Los Militares se arrastran en la aplicación de la ley Doméstica?”) el Wall Street Journal declaró: “en un efecto secundario poco notado de la guerra contra el terrorismo, los militares se acercan poco a poco a un área sensible que ha sido prohibido a ellos históricamente: Efectuar operaciones de inteligencia en el territorio nacional. Combinación de inteligencia nacional y fuerzas del orden.” De manera interesante, las pruebas arriba mencionadas demuestran que esta tendencia estaba claramente en marcha en 1998, mucho antes del ataque terrorista del 9/11. Esto levanta dos preguntas claves : ¿Cuáles son los efectos de la utilización de los militares y de otras fuerzas del orden nacionales sobre los derechos constitucionales de los ciudadanos americanos? ¿ Cuáles son las consecuencias de esta implicación de los militares sobre el comportamiento y el modo de pensar de la policía y de otras fuerzas del orden?

Written by rudy2

November 8, 2010 at 04:07

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 37 other followers