a.aRADIOFREQUENCY SCANNING MEETING IN BRUSSELS / DETECTION DE PUCE RFID A BRUXELLES

RADIO FREQUENCY SCANNING MEETING, IN BRUSSELS, OCTOBER 19-20, 2013

http://icaact.org/events-radio-frequency-scanning-meeting-brussels.html#

Events / RF-scanning meetings

Latest update: 2013-09-17

You are welcome to participate in ICAACT’s Radio Frequency Scanning Meeting Phase I, in Brussels, Belgium, (Europe) October 19th – 20th, 2013.

For this to happen smoothly, all participants must first get in touch with our ICAACT member, Technical Specialist and UK-representative Diane O’Donnell (uk@icaact.org), so that she can register and book you. 

This is done for planning purposes making sure you’re not missing the opportunity to get your RF-scan.

The RF-scan will also ensure you receive an ICAACT-report on the findings and a DVD with a video of the scanning if there is a positive finding.

When you are booked and know you’ll be there, Diane will share the address of the place where we’ll have the meeting. You are welcome to the meeting even if you don’t want to be scanned. You should though anyway, contact Diane at uk@icaact.org for the address of the RF-scanning-meeting location.

The location will be a larger rented apartment in Central Brussels.

—————————————————————

VERSION FRANCAISE par Rudy Andria.

Vous êtes invités à participer à la Phase I de la Rencontre de détection de puce RFID de l’ICAACT, à Bruxelles, Belgique, les 19 et 20 octobre 2013.

Afin de s’assurer que tout se déroule bien, tous les participants doivent d’abord se mettre en contact avec notre membre ICAACT, Spécialiste Technique et aussi notre représentante au Royaume-Uni, Diane O’Donnell uk@icaact.org pour qu’elle puisse vous inscrire et vous réserver une place.

Nous procédons ainsi, pour des raisons de planning et pour nous assurer que vous ne manquiez pas l’occasion de recevoir votre scan RFID.

La détection RFID s’assurera également que vous receviez un rapport de l’ICAACT sur les conclusions et un DVD avec une vidéo du scan, en cas de conclusion positive.

Quand vous aurez réservé et que vous savez que vous serez présents, Diane vous indiquera où aura lieu la réunion. Vous êtes, de toutes façons, les bienvenus, quand bien même vous ne souhaiteriez pas subir le scan. Quoi qu’il en soit, vous devriez contacter Diane à uk@icaact.org , pour avoir l’adresse de cette rencontre.

La rencontre en question se déroulera dans un grand appartement loué dans le centre de Bruxelles.