BIOLOGISCHE Kriegführung / GUERRA BIOLOGICA (in ITALIANO, en ESPAÑOL, auf DEUTSCH)

 

Guerra biologica con armi psicotroniche
Traduzione di Rudy Andria

Uno degli esperti occidentali in armamento elettronico è Tom Bearden.
Nel suo libro “Oblivion: America at the Brink” (Santa Barbara/California 2005, P. 47 F.) “Oblio: America sull’orlo dell’abisso”, Bearden descrive il metodo per ingannare o manovrare il sistema immunitario con le armi elettroniche, di modo che diventi completamente vulnerabile ad altri agenti patogeni , con i quali gli aguzzini contaminano normalmente l’ambiente circostante ad una vittima . Può anche essere la spiegazione di molte nuove malattie rare o sconosciute:

——————————————————————————-

IL TESTO DI THOMAS BEARDEN COMINCIA QUI:

Per mezzo dell’ interferometria scalare , è possibile ingannare il sistema immunitario di ogni individuo nella zona presa di mira in modo che si localizza erroneamente l’invasione da, diciamo, due dozzine di diversi agenti patogeni allo stesso tempo. Ciò s’ effettua mediante una semplice collocazione dei “motori di malattie-fantasma elettromagnetiche” o ” i motori precursori fantasma” (al livello virtuale appena sotto il livello quantico) per quelle condizioni patogeni specifiche nelle radiazione elettromagnetiche a basso tenore o nei potenziali quantici messi a fuoco nei corpi umani della zona presa di mira.
Il sistema immunitario reagisce a ció che rileva , non necessariamente a ció che sta realmente accadendo. Dato questo stimolo intenzionale e i falsi allarmi che ne derivano , il sistema immunitario ingannato sparge disperatamente il suo patrimonio genetico o disperde molto le sue limitate risorse su quelle due dozzine di agenti patogeni-fantasma che ha rilevato .
E rileva effetivamente l’interazione dei motori precursori deboli ( di malattia ombra ) per le due dozzine di malattie specifiche, irradiate deliberatamente nel corpo umano e quindi interagenti con le cariche elettriche all’interno della sua massa cellulare.
Tale sistema immunitario disperso (nel senso che e’ stato indotto a disperdere le proprie risorse ) è completamente vulnerabile a qualsiasi reale attacco di qualsiasi reale ed ordinario agente patogeno, opportunista ( pericoloso solo per persone con sistema immunitario compromesso ) nella zona (zona naturale o indotta dai tecnici terroristi) perché il sistema immunitario non può raccogliere nessuna risorsa supplementare . In modo molto inusuale , questa è una nuova forma di guerra biologica asimmetrica, concepita per disabilitare preventivamente il sistema immunitario della popolazione presa di mira, aumentando radicalmente l’ efficacia dei reali agenti patogeni introdotti ( da chiunque, compresi i terroristi ).

In mancanza di un attacco intenzionale da guerra biologica, il risultato della dispersione del sistema immunitario in un’ area-bersaglio e’ uno straordinario incremento della vulnerabilita’ della popolazoone irradiata nei confronti di ordinari agenti patogeni, pericolosi solo per coloro che hanno il sistema immunitario compromesso, che si trovano nello stesso ambiente della popolazione, ed ai quali gli individui di quella popolazione sono fisicamente esposti.

Esistono sempre tali agenti patogeni non pericolosi in un ambiente, ma di solito il sistema immunitario e’ in grado di farvi fronte con un’alzata di spalle. Ma il corpo vivente “ingannato” con un sistema immunitario disperso verra’ facilmente e velocemente attaccato da una moltitudine di patogeni ambientali, incapacitato a resistere efficacemente, e senza la usuale resistenza proettiva del sistema immunitario dell’organismo.

Questo corpo vivente con il suo sistema immunitario disperso sviluppera’ rapidamente il cocktail di malattie non-pericolose. Se l’intensita’ di dispersione immune viene diminuita di un po’, allora soltanto una piccola percentuale delle persone che hanno subito l’ effetto, svilupperà la sindrome del “cocktail di malattie”. Se la dispersione immunizzata è diminuita ancora di più, allora saranno esposte soltanto quelle persone che già in partenza hanno un deficit del sistema immunitario .

Oblivion: America at the Brink” (Santa Barbara/California 2005, P. 47 F.) “Oblio: America sull’orlo dell’abisso”

Traduzione: Rudy Andria

________________________________________________

Guerra biológica con armas psicotrónicas
Traducción de Rudy Andria

Tom Bearden, uno de los expertos occidentales en armamentos electrónicos. En su libro “Oblivion: America at the Brink” (“Olvido: América en el borde del abismo”) [Santa Barbara / California 2005, p. 47 F.] , Bearden describe el método para ingañar o manejar artificiosamente el sistema inmune con armas electrónicas, de modo que se vuelva absolutamente vulnerable a otros agentes patógenos, con los que los torturadores suelen contaminar el ambiente de la víctima. También puede ser la explicación de muchas enfermedades nuevas, desconocidas o poco frecuentes:

———————————————————————————-

EL TEXTO DE THOMAS BEARDEN EMPIEZA AQUI:

Por medio de la interferometría escalar, se puede manipular el sistema inmune de cualquier persona en la zona elegida como blanco, de manera que detecte erroneamente una invasión, por ejemplo, de hasta dos docenas de patógenos diferentes simultáneamente. Eso se consigue simplemente colocando los “dispositivos morbogenicos electromagneticos fantasma” o los ” estimuladores de precursores fantasma ” (en el nivel justo por debajo del nivel cuántico virtual) para las condiciones patógenas específicas en las radiaciones electromagnéticas de bajo nivel o en el potencial cuántico puesto en fuego en los órganos del área elegida como objetivo. El sistema inmunológico reacciona a lo que localiza, no necesariamente a lo que está realmente sucediendo . Teniendo en cuenta el estímulo intencional y la falsa detección alarmante que se desprende, el sistema inmunológico manipulado extiende desesperadamente sus genes (su patrimonio genético) a través de dos docenas de agentes patógenos-fantasma intrusivos “revelados”. Detecta efectivamente la interacción de los motores precursores débiles para las dos docenas de enfermedades especificas irradiadas deliberadamente en el cuerpo humano y de este modo se ponen en una interacción con las cargas en su masa celular. El sistema inmunológico es totalmente vulnerable a cualquier ataque generalizado de cualquier agente patógeno real , oportunista y normal en la zona (que sea zona de origen natural o inducida por los técnicos terroristas ) porque el sistema inmunitario no puede recabar todo tipo de recursos adicionales. Curiosamente, hay una nueva forma de guerra biológica asimétrica, diseñada para invalidar con antelación a los sistemas inmunológicos de la población elegida como blanco, aumentando dramáticamente la “eficacia” del agente patógeno real de la guerra biológica que es introducido por cualquier persona, incluidos otros técnicos terroristas. En la ausencia de un ataque deliberado de guerra biológica patógena, el resultado de la propagación del sistema inmunológico en un área elegida como blanco es una intensificación extraordinaria de la vulnerabilidad de la población irradiada a los agentes patógenos comunes,infecciosos y oportunistas a las que cada individuo que compone esta población será físicamente expuesto. Siempre hay estos patógenos oportunistas en el medio ambiente, pero en la práctica, el sistema inmune sólo puede manejar la mayoría de ellos, con un encogimiento de hombros. Pero el cuerpo vivo del sistema inmunológico manipulado con un difundir será fácil y rápidamente atacado por varios patógenos ambientales, incapaz de resistir de manera eficaz sin la fuerza de protección habitual del sistema inmunológico comun del cuerpo. Este organismo vivo con su sistema inmunológico “propagado” no tardará en desarrollar el “cóctel de enfermedades oportunistas.” Si la intensidad de la dispersión inmunizada está disminuida ligeramente, resultará que sólo un pequeño porcentaje de personas que han esperimentado el efecto desarrollará el síndrome de “cóctel de enfermedades “. Si la dispersión inmunizada está aún más disminuida, sólo entonces estarán espuestas las personas que ya tienen reducido el sistema inmunológico complementario .
Oblivion: America at the Brink” (“Olvido: América en el borde del abismo”) [Santa Barbara / California 2005, p. 47 F.]Traducción: Rudy Andria

__________________________________________________________________

Biologische Kriegführung mit psychotronischen Waffen

Übersetzung: Ruth Gill

Einer der westlichen Experten in Bezug auf elektronische Waffen ist Tom Bearden.
In seinem Buch “Oblivion: America at the Brink” (“Oblivion: Amerika am Abgrund” ) (Santa Barbara, Kalifornien, S. 47 f.) beschreibt er die Methode, wie man das Immunsystem mit elektronischen Waffen austricksen kann, so dass es vollkommen verwundbar für zusätzliche Krankheitserreger wird, mit denen die Perps normalerweise die Umgebung eines Opfers kontaminieren. Wahrscheinlich ist es auch die Erklärung für viele seltsame neue Krankheiten:

———————————————————————————-

„Mit Skalar-Interferometrie … ist es möglich, das Immunsystem jeder Person in der Zielpopulation zu täuschen, so dass es irrtümlicherweise eine Invasion von, sagen wir, zwei Dutzend Pathogenen auf einmal „entdeckt“. Das wird gemacht, indem man einfach eine elektromagnetische „Schatten-Krankheits-Matritze“ oder „Schatten-Wegbereiter-Matritze“ (auf der virtuellen Ebene unterhalb des Quanten-Spektrums) für diese spezifischen krankmachenden Bedingungen mit schwacher elektromagnetischer Strahlung oder Quantenpotentialen auf die Körper im Zielgebiet ausrichtet.

Das Immunsystem reagiert auf das, was es detektiert, nicht notwendigerweise auf das, was tatsächlich geschieht. Aufgrund dieser vorsätzlichen Stimulierung und dem daraus resultierenden Fehlalarm streut das getäuschte Immunsystem verzweifelt seine begrenzten Kapazitäten über diese „erkannten“ zwei Dutzend eindringenden „Schatten“-Krankheitserreger. Und es detektiert die Interaktion von schwachen Vorläufer-Matritzen für die spezifischen zwei Dutzend Krankheiten, die vorsätzlich in den Körper gestrahlt werden und so mit den Ladungen seiner Zell-Masse interagieren. Solch ein „gesplittetes“ Immunsystem ist dann völlig verletzlich für jede reale Attacke durch ein normales, real vorhandenes Pathogen in der Umgebung – entweder natürlich vorhanden oder von Terroristen eingebracht – weil das Immunsystem keine zusätzlichen Kapazitäten aufbieten kann. In bizarrer Weise ist dies eine neue Form asymmetrischer Kriegführung, die dazu geschaffen wurde, das Immunsystem der Zielpopulation dysfunktional zu machen und so die Effektivität des realen Biologischen Kriegführungs-Pathgens zu steigern, das eingebracht wird (von irgendjemand, einschließlich anderen Terroristen).

Ohne vorsätzliche Biologische Kriegführungs-Angriffe ist das Ergebnis eines solchermaßen gesplitteten Immunsystems in einem Zielgebiet eine außerordentlich erhöhte Verwundbarkeit der bestrahlten Bevölkerung in Bezug auf normale opportunistische Infektions-Keime in der Umgebung, denen die Menschen in dieser Population dann physisch ausgesetzt sind.

Es gibt immer solche opportunistischen Keime in der Umgebung von jedem, aber normalerweise kann das Immunsystem die meisten davon mit Leichtigkeit handhaben. Aber der getäuschte lebende Organismus mit einem gesplitteten Immunsystem wird schnell und leicht von einer Vielzahl von Umwelt-Keimen angegriffen werden, unfähig effektiv zu widerstehen und ohne die dem Organismus normalerweise eigene Immunabwehr. Dieser lebendige Organismus mit seinem gesplitteten Immunsystem wird binnen kürzester Zeit eine „Cocktail“-Mischung von opportunistischen Krankheiten entwickeln. Wenn die Intensität des Immunsystem-Splittings ein wenig herabgesetzt wird, dann wird nur ein Prozentsatz von Personen mit dem Effekt das Syndrom des Cocktail-Mixes von Krankheiten entwickeln. Wenn das Immunsystem-Splitting noch weiter vermindert wird, dann werden nur die Personen betroffen sein, die bereits zusätzliche Faktoren einer Schwächung des Immunsystems aufweisen.“
(Tom Bearden, Oblivion. America at the Brink, Santa Barbara/Kalifornien, S. 47 f., dt. Übersetzung)

Übersetzung: Ruth Gill
_____________________________________