Rudy2's Multilingual Blog

Just another WordPress.com weblog

MIND READING / ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΣΚΕΨΗΣ (IN ENGLISH + ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ)

leave a comment »

Scientists able to read people’s minds.

By Steve Connor, Science Editor

 

Friday, 13 March 2009

Having the ability to read someone’s mind with a “thought machine” has come a step closer after scientists showed that they could guess a person’s memory simply by looking at the electrical activity of their brain.

Scientists have found that spatial memories can be “read” by a brain scanner so that it is possible to predict automatically where someone imagines themselves to be (the exact location in a maze, for instance) without actually asking them.

“It’s also a small step toward the idea of mind reading, because just by looking at neural activity, we are able to say what someone is thinking,” said Demis Hassabis of University College London.

It may one day be possible to do the same with other types of memories and thoughts, although the possibility of using a mind-reading machine to solve crimes or to fight terrorism is still a distant prospect, Dr Hassabis said.

“It’s at least 10 years, probably more, from getting anywhere near that kind of technology, where you could literally read someone’s thoughts in a single short session when they don’t want you to,” he said. “We might be about 10 years away from doing that, so it might be useful to start having those ethical discussions in the near future in preparation for that – but we’re still a long way from doing anything practical,” Dr Hassabis said.

The study was led by UCL’s Professor Eleanor Maguire who had already shown that a small area of the brain behind a region called the hippocampus is enlarged in male taxi drivers who had done “The Knowledge” – memorising the maze of London streets. Professor Maguire trained a different set of male volunteers to navigate themselves through a virtual maze on a computer while their brains were being scanned by a functional MRI machine. “We know that the hippocampus underpins our ability to navigate, to form and recollect memories and how to imagine the future. But how the activity across millions of hippocampal neurons supports the functions is a fundamental question in neuroscience,” Professor Maguire said.

The scientists found that certain nerve cells in the brain’s hippocampus, called “place cells”, became stimulated in definite patterns of activity that the researchers could analyse to guess where in the maze each man imagined himself to be.

“Remarkably, using this technique we found that we could accurately predict the position of an individual within this virtual environment solely from the pattern of activity within their hippocampus,” she said.

In contrast, previous research on animals suggested that there were no particular patterns of activity within the nerve cells of the hippocampus that could be used to predict spatial memory. “Our technique, which looks at the picture over many thousands of neurons, shows this cannot be the whole story,” Professor Maguire said. “If we’re able to predict spatial memories from brain activity, this means there must be a structure to how it is coded in the neurons.”

The study, published in the journal Current Biology and funded by the Wellcome Trust, the world’s biggest medical research charity, could help scientists to understand the fundamental memory problems behind some neurological diseases. “Understanding how we as humans record our memories is critical to helping us learn how information is processed in the hippocampus and how our memories are eroded by diseases such as Alzheimer’s,” Dr Hassabis said.

The future: Ethical questions

Being able to read someone’s mind has been the stuff of science fiction, but how far are we away from the reality of visualising the secret thoughts of people without them knowing?The latest research is strictly limited to a certain set of nerve cells in the brain – specifically the hippocampus region – that are known to be involved in memorising spatial awareness and navigation.

Professor Eleanor Maguire of University College London, who led the study, said that the finding opens up the possibility of understanding how other kinds of memories are encoded in the brain, although we are still a long way from seeing inside someone’s head. “We can rest easy in terms of mind-reading. While technically in this study we were able to predict someone’s spatial memory from their brain activity, there was nothing intrusive about what we did,” Professor Maguire said.

“It’s not that we can put somebody in a brain scanner and suddenly read their thoughts. It’s quite an involved process that’s at a very early stage.”

But in science you can never say never, and the technique could be adapted for other kinds of memory infiltration. “It’s probably quite far away from having social, ethical and probably forensic implications,” Professor Maguire said.

Brain scanner translates thoughts of participants in maze experiment

Source:

————————————————————————————–
ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Published on TVXS.gr (http://tvxs.gr)

 

Αρχική > Η ανάγνωση της σκέψης, ένα βήμα πιο κοντά στην πραγματικότητα
05:52 – Σάβ 14/03/2009, tvxsteam
Created 14/03/2009 – 05:52
 

Η ανάγνωση της σκέψης, ένα βήμα πιο κοντά στην πραγματικότητα.

Οι ερευνητές υποστηρίζουν ότι η ανάπτυξη της παραπάνω μεθόδου θα μπορούσε να δώσει πληροφορίες για το εάν κάποιος ψεύδεται, με μια απλή παρακολούθηση της εγκεφαλική του δραστηριότητας. Υποστηρίζουν, ωστόσο, ότι απαιτούνται τουλάχιστον δέκα χρόνια για την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας.

Στο πείραμα, τέσσερις νεαροί άντρες εθελοντές χρησιμοποίησαν έναν ηλεκτρονικό υπολογιστή, για να πλοηγηθούν εντός ενός δωματίου εικονικής πραγματικότητας, όπου στάθηκαν πάνω σε συγκεκριμένα σημεία, τα οποία είχαν σημειωθεί στο χαλί.

Tα κεφάλια των εθελοντών τοποθετήθηκαν σε ένα οπτικοηχητικό μαγνητικό λειτουργικό σκάνερ, το οποίο αναλάμβανε την παρατήρηση της εγκεφαλικής τους δραστηριότητας. Εστιάζοντας στον ιππόκαμπο, την περιοχή του εγκεφάλου που θεωρείται υπεύθυνη για τη μάθηση, τη μνήμη και τη φαντασία, οι επιστήμονες μέτρησαν τη ροή του αίματος σε σχέση με τη νευρική δραστηριότητα. Tα σχήματα που εντοπίστηκαν αντικατόπτριζαν τις χωρικές αναμνήσεις των συμμετεχόντων.

«Αποτελεί ένα μικρό βήμα προς την ιδέα της ανάγνωσης του μυαλού, διότι παρακολουθώντας απλώς τη νευρική δραστηριότητα, μπορούμε να γνωρίζουμε τι σκέφτεται κάποιος», υποστηρίζει ο Demis Hassabis του University College London.

Eίναι πιθανό, μια μέρα, να μπορέσουμε να κάνουμε το ίδιο και με άλλους τύπους αναμνήσεων και σκέψεων, ωστόσο η πιθανότητα χρήσης των μηχανών ανάγνωσης σκέψης για την εξιχνίαση εγκλημάτων ή για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας αποτελεί μια μακρινή προοπτική», συμπληρώνει.

Αντίστοιχες έρευνες που έχουν πραγματοποιηθεί στις ΗΠΑ δηλώνουν επίσης σημαντική πρόοδο στη διαδικασία αποκωδικοποίησης της σκέψης. Εκεί, οι νευρολόγοι κατηγοριοποιούν εγκεφαλικά σχήματα (brain patterns) για να τα συνδέσουν με λέξεις, προτάσεις και επιδιώξεις. Κάθε σκέψη συνδέεται μ’ ένα σχήμα εγκεφαλικής δραστηριότητας. Στόχος της έρευνας, το «σκανάρισμα» του εγκεφάλου ώστε να…διαβάζονται οι ανθρώπινες επιδιώξεις.

Η ομάδα που διεξάγει την έρευνα, διαμορφώνει μια βάση δεδομένων σχημάτων του εγκεφάλου που μοιραζόμαστε όλοι. Σύμφωνα με τη διαδικασία που ακολουθείται, το βασικό πρότυπο συνταιριάζει ένα λεξικό ουσιαστικών με ρήματα που σχετίζονται με λειτουργίες που αφορούν τις αισθήσεις ή την κίνηση, για παράδειγμα την γεύση, την όραση ή την ακοή. Κείμενα ενός τρισεκατομμυρίου λέξεων αναλύθηκαν με στόχο την παροχή της δυνατότητας πρόβλεψης της σκέψης.

Το άτομο που υποβάλλεται στη διαδικασία της εξέτασης, θα πρέπει να μένει ακίνητο κατά τη διάρκειά της, μέσα σε μία συσκευή απεικόνισης εγκεφαλικών δραστηριοτήτων. Καθώς ο εξεταζόμενος απαντά σε ερωτήσεις, εγκεφαλικές εικόνες αναλύονται σε φέτες. Ειδικοί, έχουν προσδιορίσει περιοχές του εγκεφάλου στις οποίες αποθηκεύονται συγκεκριμένες έννοιες.

Ποιος μπορεί, ωστόσο, να εγγυηθεί ότι η εξέλιξη της επιστήμης δεν θα οδηγήσει σε μορφές διείσδυσης στην ανθρώπινη σκέψη, απεικονίζοντας κρυφές ανθρώπινες σκέψεις εν αγνοία μας; Τα ηθικά ζητήματα που προκύπτουν είναι αρκετά. Σε ποιες περιπτώσεις θα εφαρμόζονται τέτοιου είδους τεχνολογίες; Ειδικότερα, θα εξαναγκάζονται ύποπτοι – συλληφθέντες από την αστυνομία να υποβληθούν σ’ αυτή τη διαδικασία προκειμένου να τους αποσπάσουν ομολογία; Η πανεπιστημιακός Eleanor Maguire υποστηρίζει ότι «οι κοινωνικές, ηθικές και ίσως εγκληματολογικές συνέπειες είναι ακόμα μακριά».

Written by rudy2

November 14, 2010 at 11:38

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s